پس از مدت‌ها سکوت، اخبار تازه‌ای از بازسازی فیلم Vertigo منتشر شده است؛ پروژه‌ای که قرار است یکی از شاهکارهای آلفرد هیچکاک را به دنیای مدرن سینما بیاورد و رابرت داونی جونیور را در نقش اصلی خود ببیند.
آنچه این بازسازی را بیش از پیش بحث‌برانگیز کرده، مسئولیت بازنویسی فیلم‌نامه توسط استیون نایت، خالق سریال محبوب Peaky Blinders، است؛ شخصی که خودش هم اعتقاد دارد که کار ساده‌ای نیست.
فیلم Vertigo بازسازی خواهد شد
نایت در مصاحبه‌ای اختصاصی با راس میلهایم از The Direct که به مناسبت تبلیغ سریال جدیدش A Thousand Blows انجام شد، درباره روند نگارش این فیلم‌نامه صحبت کرد. او در حالی که همچنان درگیر توسعه این پروژه است، گفت:
حدود یک ساعت پیش داشتم روی فیلم‌نامه کار می‌کردم. راستش را بخواهید، این کار خیلی عجیب و چالش‌برانگیز است، چون بسیاری از مردم فیلم سرگیجه را بهترین فیلم تاریخ سینما می‌دانند. پس باید یک احمق باشید که بخواهید آن را بازنویسی کنید… و من همان احمقم!”
این نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس شناخته‌شده، در اوایل سال ۲۰۲۳ به این پروژه پیوست، اما به نظر می‌رسد که پس از گذشت دو سال، کار روی فیلم‌نامه همچنان ادامه دارد. نایت در ادامه‌ی صحبت‌هایش گفت:
من عاشق چنین چالش‌هایی هستم. این پروژه مانند خنثی کردن یک بمب از جنگ جهانی دوم است! همه چیز پیچیده و در هم تنیده است و همین مسئله، ذهنم را کاملاً درگیر کرده است.
سرگیجه هیچکاک که در سال ۱۹۵۸ توسط آلفرد هیچکاک ساخته شد، یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین آثار سینمایی تاریخ محسوب می‌شود. داستان این فیلم درباره‌ی جان “اسکاتی” فرگوسن، یک کارآگاه بازنشسته با مشکل ترس از ارتفاع است که درگیر یک ماجرای رازآلود و سرنوشت‌ساز می‌شود. در نسخه‌ی اصلی، جیمز استوارت نقش این شخصیت را ایفا کرد، اما در نسخه‌ی جدید، رابرت داونی جونیور قرار است جایگزین او شود.
با توجه به جایگاه ویژه‌ی Vertigo در تاریخ سینما، بسیاری از علاقه‌مندان سینما نسبت به بازسازی آن رویکردی محتاطانه دارند و معتقدند که تکرار موفقیت نسخه‌ی اصلی تقریباً غیرممکن است. با این حال، حضور چهره‌هایی مانند داونی جونیور و استیون نایت می‌تواند این پروژه را به یکی از موردانتظارترین فیلم‌های پیش رو تبدیل کند.
در حالی که هنوز اطلاعات بیشتری از روند تولید این فیلم منتشر نشده، صحبت‌های استیون نایت نشان می‌دهد که این پروژه همچنان در مرحله‌ی توسعه قرار دارد. باید دید که آیا این بازسازی می‌تواند از سایه‌ی سنگین نسخه‌ی اصلی خارج شود و به اثری درخور تبدیل شود یا خیر.
نظر شما درباره‌ی بازسازی این فیلم توسط استیون نایت چیست؟ آیا او می‌تواند با موفقیت این چالش را پشت سر بگذارد؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار در میان بگذارید.