موفقیت سریال Last Samurai Standing با امتیاز کامل منتقدان، نتفلیکس را به الگویی تازه در اقتباس‌های لایواکشن تبدیل کرده و بحث ساخت پروژه‌های مشابه را دوباره مطرح کرده است.
نتفلیکس طی سال‌های گذشته آثار متعددی را از مانگا و انیمه اقتباس کرده؛ برخی مانند Death Note و Cowboy Bebop با واکنش‌های سرد مواجه شدند، اما پروژه‌هایی چون One Piece و Alice in Borderland توانستند به موفقیت‌های تجاری و انتقادی قابل‌توجهی برسند. تازه‌ترین اقتباس این سرویس نیز به نظر می‌رسد در همین مسیر قرار دارد و با استقبال مثبت مخاطبان و منتقدان همراه شده است.
یکی از دلایل اصلی موفقیت Last Samurai Standing تمرکز آن بر مبارزات عملی و بهره‌گیری حداقلی از CGI است؛ تصمیمی که کاملاً با روح اثر اصلی هم‌خوانی دارد. همان‌طور که در مانگا نیز تأکید بر مبارزات تکنیکی و زمینی است، سریال نیز با بازآفرینی واقع‌گرایانه صحنه‌های نبرد توانسته اعتماد مخاطبان را جلب کند.
از منظر تحلیل محتوایی، این رویکرد نشان می‌دهد که چرا اقتباس لایواکشن Vinland Saga می‌تواند پروژه‌ای موفق باشد. این انیمه نیز بر واقع‌گرایی نبردها، ابزارهای جنگی ساده و روایت تاریخی متمرکز است؛ عناصری که برخلاف آثار فانتزی یا اغراق‌شده، در لایواکشن قابلیت ترجمه مستقیم دارند.
سریال Last Samurai Standing همچنین با پرهیز از «برداشت‌های مدرن» یا بازآفرینی‌های اشتباه فرهنگی، به هویت تاریخی خود وفادار مانده است؛ از انتخاب بازیگران گرفته تا بازسازی جزئیات فرهنگ سامورایی.
از سوی دیگر، Vinland Saga در اروپا‌ی قرن یازدهم روایت می‌شود؛ منطقه‌ای آشنا برای سینمای غرب که بازآفرینی آن در لایواکشن ریسک کمتری دارد. با این حال، ساخت چنین پروژه‌ای همچنان چالش‌های خود را دارد، هرچند موفقیت سریال تازه نتفلیکس نشان می‌دهد که این مسیر کاملاً شدنی است.
در نهایت، تحلیل‌ها نشان می‌دهد که اگر نتفلیکس پس از موفقیت Last Samurai Standing سراغ ساخت اقتباس لایواکشن Vinland Saga برود، این پروژه نسبت به بسیاری از تلاش‌های پیشین یک مزیت مهم خواهد داشت: دنیای آن از ابتدا برای اجرا در قالب لایواکشن ساخته شده است.
بیشتر بخوانید:
- تریلر جدید سریال Last Samurai Standing
- نتفلیکس با سریال Last Samurai Standing مرزهای اکشن و درام را جابه‌جا می‌کند
نظر شما درباره‌ی (موضوع خبر) چیست؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار در میان بگذارید.
منبع: Screenrant