یکی از دیالوگهای احساسی و متفاوت در فصل دوم سریال The Last of Us ، با توضیح تازهی کریگ مازن درباره نیت پشت آن روشنتر شده است.
کریگ مازن، یکی از سازندگان اصلی سریال The Last of Us، بهتازگی درباره دیالوگی خاص از الی در فصل دوم که بازتابهای فراوانی در میان مخاطبان داشت، صحبت کرده است.
درحالیکه فصل اول این سریال تحسین گستردهای را از سوی منتقدان و هواداران دریافت کرده بود، فصل دوم با واکنشهایی پیچیدهتر مواجه شد. از انتخابهای جسورانه در روایت تا رویدادهای پرتنش، بخشهای مختلفی از فصل دوم مورد نقد و تحلیل قرار گرفتند. یکی از این موارد، واکنش الی به باردار شدن دینا بود؛ جایی که او با اشتیاق میگوید:
«قراره پدر بشم!» جملهای که برای بخشی از بینندگان نامأنوس و حتی متناقض با شخصیت الی بهنظر آمد.
کریگ مازن در مصاحبهای جدید درباره منشأ این دیالوگ توضیح داد:
راستش نمیدونم چرا، ولی اون جمله تو ذهنم شکل گرفت و حس کردم به موقعیت میخوره. این جمله قرار نیست دربارهی جنسیت باشه، بلکه بازتابی از وضعیت ذهنی و احساسی الی هستش.
مازن تأکید کرد که این تغییر نهتنها تصمیمی صرفاً نویسندهمحور نبود، بلکه در تعامل با بلا رمزی، بازیگر نقش الی، به آن رسیدهاند. رمزی نیز با این ایده همراهی کرده و همین همراهی باعث شد دیالوگ نهایی در فیلمنامه باقی بماند.
بخشی از واکنشهای انتقادی نسبت به این جمله، ناشی از تفاوت آن با نسخهی بازی The Last of Us Part II است؛ جایی که الی پس از شنیدن خبر بارداری دینا، با لحنی خشن او را یک «بار اضافی» خطاب میکند. آن لحظه یکی از صادقانهترین و تلخترین لحظات داستانی بازی به شمار میرفت؛ اما در سریال، لحن متفاوت است؛ رابطهی میان الی و دینا گرم و عاشقانهتر ترسیم شده و فضا بیش از آنکه تیره و تلخ باشد، رنگی از امید دارد.
تغییر این صحنه، بازتابی از نگاه شخصی مازن به جهان داستان است. به باور او، الیای که در سریال ساخته شده، شخصیتی است که اگر در چنین لحظهای واکنشی تند نشان میداد، با رفتارهای پیشینش تناقض پیدا میکرد.
از اینرو، شادی او از ایدهی ورود به یک خانواده و ایفای نقشی پررنگ در زندگی کودک دینا، بخشی از روایت تازهای است که سریال میکوشد بسازد.
نظر شما دربارهی این دیالوگ در فصل دوم سریال The Last of Us چیست؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار در میان بگذارید.