تبلیغات در فیگار

سریال خانه عروسک ها با دوبله فارسی به‌زودی از شبکه تهران پخش می‌شود

سریال خانه عروسک ها محصول کشور ترکیه با دوبله فارسی و گویندگی ۲۲ صداپیشه ایرانی، به‌زودی به‌صورت رسمی از شبکه تهران روی آنتن می‌رود.

در دوبله این اثر ۲۲ گوینده حرفه‌ای گفتار فیلم از جمله فاطمه اکبری، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، مهسا عرفانی، علی منانی، علی همت مومیوند و مهوش افشاری حضور داشته‌اند. صدابرداری این پروژه نیز بر عهده حسین حسنی‌فر بوده است.

داستان این سریال درباره پیرمردی است که عروسک‌هایی می‌سازد و شبی یکی از آن‌ها جان می‌گیرد، از خانه بیرون می‌رود و با پسربچه‌ای دوست می‌شود.

واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل صداوسیما، وظیفه رصد، ترجمه و آماده‌سازی نسخه اصلی این اثر را بر عهده داشته است. پس از طی مراحل ترجمه، ویراستاری و دوبله، سریال خانه عروسک ها در مرحله نهایی آماده پخش برای مخاطبان شبکه تهران قرار دارد.

نظر شما درباره‌ی دوبله شدن این سریال ترکی و پخش آن توسط صدا و سیما چیست؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار در میان بگذارید.


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *