همنواز

معرفی غمگین ترین انیمیشن ها که قلب شما را به درد می‌آورند

غمگین ترین انیمیشن ها به طور معمول تاثیرگذاری بیشتری نسبت به فیلم‌ها و سریال‌های لایو اکشن دارند و در این مطلب به شناخت بهترین آن‌ها می‌پردازیم.

انیمیشن به طور معمول به عنوان یک رسانه‌ای شناخته می‌شود که شادی می‌آفریند و محتوایی برای کودکان ایجاد می‌کند. به نوعی، انیمیشن اغلب به آثاری که توسط «دیزنی» یا استودیوهای مشهور دیگر برای کودکان ساخته شده است، محدود می‌شود و فراتر از این تصور نمی‌رود.

در واقع، این هنر بسیار فراتر از جمله “فقط برای کودکان” است. انیمیشن یک فرم خلاقانه و شگفت‌انگیز است که همه می‌توانند از آن لذت ببرند. برخی انیمیشن‌ها کاملاً برای بزرگسالان ساخته می‌شوند، برخی کاملاً برای کودکان و برخی دیگر مخاطبان مختلفی را به خود جذب کرده و با آنها ارتباط برقرار می‌کنند.

تنوع در ژانرهای مختلفی که انیمیشن بررسی می‌کند دیده می‌شود. در واقع، انیمیشن خود یک ژانر فیلم نیست، بلکه یک سبک فیلم‌سازی است که توانایی خلق داستان‌هایی در ژانرهای مختلف را دارد.


ادامه مطلب در ادامه

بیشتر بخوانید:

برای اطلاع از آخرین اخبار سینمای جهان، می‌توانید به بخش اخبار سینما و تلویزیون و برای دانلود فیلم‌ها و سریال‌های روز دنیا به کانال تلگرامی فیگار مراجعه کنید.


غمگین ترین انیمیشن ها که باید ببینید

در ادامه لیست غمگین ترین انیمیشن ها را مشاهده خواهید کرد. این لیست به انتخاب تیم تحریریه فیگار و بر اساس لیست وب‌سایت Collider نوشته شده است.

غمگین ترین انیمیشن ها
غمگین ترین انیمیشن ها

اگرچه بیشتر فیلم‌های انیمیشنی شاد و مناسب عموم هستند، اما انیمیشن‌هایی نیز وجود دارند که خشونت‌آمیز بوده یا دارای موضوعات بزرگسالانه و جدی هستند. همچنین، انیمیشن‌هایی ساخته شده‌اند که به شدت احساسی و غم‌انگیزند. این انیمیشن های احساسی فارغ از گروه سنی یا مخاطب هدف، توانایی انتقال موضوعات و تصاویری واقعی و عاطفی را دارند.

انومالیسا (Anomalisa)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: دیوید تئویلیس، جنیفر جیسون لی، تام نوین، ناتالی هامس
  • سال انتشار: 2015
  • امتیاز: 7.2
  • ژانر: کمدی، عاشقانه

«چارلی کافمن» همواره در به تصویر کشیدن واقعیت تلخ تلاش‌های انسانی موفق بوده است، حتی در دنیای انیمیشن. کسانی که با آثار او آشنا هستند می‌دانند که همیشه در فیلم‌هایش سطحی از طنز تلخ و پیام‌های زیرمتنی وجود دارد و انیمیشن آنومالیسا نیز از این قاعده مستثنی نیست.

حتی عنوان این فیلم که از کلمه آنومالی (به معنای ناهنجاری یا استثنا) گرفته شده، به همین مضمون اشاره دارد. داستان فیلم درباره مردی با زندگی کسل‌کننده و یکنواخت (با صدای دیوید تیولیس) است که در یک سفر کاری با زنی پرجنب‌وجوش (با صدای جنیفر جیسن لی) آشنا می‌شود و امید به زندگی در او زنده می‌شود. این انیمیشن مستقل و شگفت‌انگیز، به‌ویژه به این دلیل خاص است که «کافمن» پیش از این هرگز در چنین سبکی فعالیت نکرده بود.

با وجود اینکه این فیلم انیمیشنی است، اما بسیار واقعی به نظر می‌رسد و به موضوعاتی چون هویت و آگاهی می‌پردازد. کسانی که با دقت این فیلم را تماشا کرده باشند، متوجه می‌شوند که همه افراد به جز دو شخصیت اصلی، دقیقاً چهره‌ای یکسان دارند.

این موضوع نشان‌دهنده مفاهیمی چون برجسته بودن در میان جمعیت یا حتی خودمحوری و بی‌توجهی به دیگران است. انیمیشن و صداپیشگی فوق‌العاده در این فیلم، حس اصالت زیادی به آن داد.

استفاده از تکنیک استاپ‌موشن و حذف نکردن اصوات طبیعی همچون صدای نفس کشیدن، باعث شده فیلم حس زنده‌ای به خود بگیرد. این اثر به عنوان یکی از غمگین ترین انیمیشن ها داستانی مختصر، اما عمیق درباره دو شخصیت با پیچیدگی‌های فراوان و حس ارتباطی قابل لمس ارائه می‌دهد.

تپه خرگوش‌ها (Watership Down)

غمگین ترین انیمیشن ها
بهترین انیمیشن های غمگین
  • صداپیشگان: جان هارت، ریچارد بریرز، رالف ریچاردسون، زیرو ماستل
  • سال انتشار: 1978
  • امتیاز: 7.6
  • ژانر: درام، ماجراجویی

در میان غمگین ترین انیمیشن ها Watership Down به جای اینکه شما را به سمت احساساتی شدن و اشک ریختن ببرد، احتمالاً باعث می‌شود از ترس زیر پتو پناه ببرید. این فیلم به عنوان یکی از خشونت‌آمیزترین و هولناک‌ترین انیمیشن‌های ساخته‌شده شناخته می‌شود.

داستان درباره گروهی از خرگوش‌هاست که پس از نابودی سرزمینشان توسط انسان‌ها، برای یافتن مکانی امن به سفر می‌روند، اما انسان‌ها تنها تهدید این خرگوش‌ها نیستند؛ آن‌ها با شکارچیان بی‌رحم و حتی خرگوش‌های شرور از نوع خودشان نیز مواجه می‌شوند.

تپه خرگوش‌ها یکی از بهترین انیمیشن های غمگین است و شامل تصاویری تیره و تار از خرگوش‌های شبح‌مانند و بلایای خونین می‌شود که تازه این جدای از خشونت شدید و صحنه‌های خونریزی فراوان در فیلم خواهد بود.

مرگ‌های خشونت‌آمیز شخصیت‌ها با جزئیات کامل از خون و کشتار به تصویر کشیده شده و این واقعیت که این فیلم در زمان خود برای کودکان تبلیغ می‌شد، نگرانی‌هایی را به همراه داشت. با وجود این خونریزی‌های آشکار، این اثر همچنان فیلمی غم‌انگیز درباره تلاش و رنج این خرگوش‌ها در دنیایی خشن و بی‌رحم است.

والس با بشیر (Waltz with Bashir)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: آری فولمن، سرژ لالو، گرهارد میکسنر، یائل نهلیلی
  • سال انتشار: 2008
  • امتیاز: 8
  • ژانر: درام، جنگی، روان‌شناختی

جنگ بی‌رحمانه، غیرقابل‌بخشش و… غم‌انگیز است و انیمیشن مستند Waltz with Bashir همه این موارد را به تصویر می‌کشد. این فیلم خاطرات گمشده مردی به نام «آری فولمن» و چند نفر دیگر را از دوران سربازی‌شان در میان جنگ لبنان سال 1982 بازگو می‌کند.

این اثر در میان غمگین ترین انیمیشن ها به طرز فوق‌العاده‌ای عمل می‌کند، زیرا توانسته به‌خوبی احساسات شخصی، خاطرات، رؤیاها و تجربیات تروماتیک بسیاری از افراد را در این جنگ هولناک به تصویر بکشد.

در این فیلم تصاویری بسیار تأثیرگذار و در عین حال ترسناک وجود دارد که حتی فکر کردن به حضور در چنین موقعیت‌های جنگی را وحشتناک‌تر می‌کند. این احتمالاً یکی از انیمیشن های تاثیرگذار در این فهرست است، زیرا بدون هیچ سانسور یا ملاحظه‌ای، وحشت‌های خام و بی‌پرده جنگ را نمایش می‌دهد.

آبی تمام‌عیار (Perfect Blue)

غمگین ترین انیمیشن ها
انیمیشن های احساسی
  • صداپیشگان: جونکو ایوائو، ریکا ماتسوموتو، شیهو نیاما، ماساکی اوکورا
  • سال انتشار: 1997
  • امتیاز: 8
  • ژانر: ترسناک، رازآلود

عنوان این فیلم به‌خوبی گویای محتوای آن است. Perfect Blue به عنوان یکی از غمگین ترین انیمیشن ها در بیان مفهوم آبی بودن به معنای غمگین و افسرده، کاملاً موفق عمل کرده است. این فیلم یک اثر روان‌شناختی ژاپنی به کارگردانی استاد ذهن‌پردازی «ساتوشی کن» است که برای آثاری همچون Paprika و Paranoia Agent نیز شهرت دارد.

داستان انیمیشن درباره یک خواننده مشهور و محبوب است که برای دنبال کردن حرفه بازیگری از موسیقی کناره‌گیری می‌کند؛ اما این مسیر برای او چندان خوشایند نیست، زیرا به تدریج احساس واقعیت خود را از دست داده و قربانی چندین عمل شنیع می‌شود.

Perfect Blue به عنوان غمگین ترین انیمیشن ها به واقعیت تلخ زندگی برخی از هنرمندان مشهور می‌پردازد، مانند استثمار، بدرفتاری در محیط کار، مشکلات مربوط به تعقیب‌کنندگان و طرفدارانی که بیش از حد وابسته می‌شوند. موضوعات مطرح‌شده در این اثر، همچنان در فرهنگ مدرن شهرت مشهود هستند و به شکلی تاریک و جذاب روایت می‌شوند، به‌طوری‌که مرز بین ماهیت توهم‌گونه و واقعیت سخت ذهن انسان را محو می‌کند.

مری و مکس (Mary and Max)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: تونی کولت، فیلیپ سیمور هافمن، بری هامفریز، اریک بانا
  • سال انتشار: 2009
  • امتیاز: 8.1
  • ژانر: کمدی سیاه، درام

Mary and Max یک فیلم استاپ‌موشن بسیار خاص و متفاوت از استرالیا است. این فیلم نخستین اثر بلند «آدام الیوت» در مقام کارگردان بود؛ کسی که پیش از این با انیمیشن کوتاه خود Harvie Krumpet موفق به کسب جایزه اسکار شده بود.

Mary and Max بر اساس رویدادهای واقعی ساخته شده و داستانی در ظاهر دلپذیر درباره یک دوستی دور، اما عمیق میان دو دوست مکاتبه‌ای روایت می‌کند. «مری»، دختری 8 ساله از ملبورن، و «مکس»، مردی 45 ساله از نیویورک، شخصیت‌های اصلی این داستان هستند. در هر صورت، این توصیف نباید مخاطب را به اشتباه بیندازد، زیرا این فیلم به شکلی عمیق‌تر به زندگی و دوستی این دو شخصیت در طول سالیان می‌پردازد.

داستان فیلم در ابتدا لحن شاد و مفرحی دارد، اما به مرور تاریک و غمگین می‌شود. فیلم به موضوعات قدرتمند و مهمی همچون مشکلات خانوادگی، دیدگاه‌های مختلف به زندگی از نگاه سنین مختلف و چالش‌های مربوط به سلامت روان می‌پردازد.

«مری» دختری است که مشکلات خانوادگی بسیاری دارد که به‌طور جدی زندگی او را تحت تأثیر قرار می‌دهد و «مکس» نیز فردی با تفاوت‌های عصبی است که همچنان در بسیاری از موقعیت‌های اجتماعی با دشواری روبه‌رو می‌شود. فیلم با احترام کامل به ویژگی‌های این دو شخصیت، پیام‌هایی عمیق درباره ارتباط انسانی، اعتماد و ساختن تصویری مثبت از خود ارائه می‌دهد.

صدای خاموش (A Silent Voice)

غمگین ترین انیمیشن ها
انیمیشن های تلخ و غمگین
  • صداپیشگان: میو ایرینو، سائوری هایامی، آئویی یوکی، کِنشو اونو
  • سال انتشار: 2016
  • امتیاز: 8.1
  • ژانر: درام، مدرسه‌ای، عاشقانه

انیمه A Silent Voice یکی از غمگین ترین انیمیشن ها است که داستان پسری را روایت می‌کند که در دوران مدرسه، به دلیل بی‌تفاوتی و رفتارهای ناشایستش، تبدیل به فردی مطرود می‌شود؛ اما پس از ترک مدرسه ابتدایی، با تغییر نگرش و پشیمانی از رفتارهای گذشته‌اش، تصمیم می‌گیرد رابطه‌ای دوباره با دختری ناشنوا که سال‌ها پیش او را آزار داده و مسخره کرده بود، بسازد.

این فیلم به موضوعات اساسی و مهمی می‌پردازد که بسیاری از مخاطبان می‌توانند با آن‌ها ارتباط برقرار کنند. با وجود اینکه داستان درباره شخصیت‌های جوان است، مضامینی جهانی را مطرح می‌کند که برای هر کسی با توجه به تجربیات زندگی‌اش قابل لمس است.

این اثر به عناصری چون قلدری، سلامت روان و معلولیت می‌پردازد، اما در عین حال به موضوعات امیدبخش‌تری مانند ارتباط انسانی و بخشش نیز توجه دارد. این انیمه با درکی عمیق از احساسات انسانی و دشواری‌های زندگی، این مفاهیم را به شکلی جذاب و از نظر بصری خیره‌کننده روایت می‌کند و بدون شک در میان انیمیشن های تلخ و غمگین قرار می‌گیرد.

غول آهنی (The Iron Giant)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: الی مارینتهال، جنیفر آنیستون، هری کانیک جونیور، وین دیزل
  • سال انتشار: 1999
  • امتیاز: 8
  • ژانر: درام، علمی تخیلی

انیمیشن کلاسیک و محبوب The Iron Giant که بر اساس رمان هم‌نام «تد هیوز» در سال 1968 ساخته شده، داستان شخصیت اصلی فیلم را روایت می‌کند که پس از سقوط روی زمین، توسط پسری به نام «هوگارت» پیدا می‌شود. «هوگارت» پس از کشف اینکه این موجود بیگانه و عظیم‌الجثه برخلاف ظاهر ترسناکش، مهربان و آسیب‌پذیر است، به همراه دوستش تلاش می‌کند تا او را از خطرات دولت محافظت کند.

هر کسی که این فیلم محصول 1999 را دیده باشد، می‌داند که پایان ماندگار آن هر بیننده‌ای را به گریه خواهد انداخت و یکی از غمگین ترین انیمیشن ها است. این پایان به‌ویژه به دلیل رابطه عمیق و احساسی است که میان این ماشین و پسر شکل می‌گیرد. The Iron Giant اثری بی‌نظیر است که می‌توان آن را نسل به نسل تماشا کرد و والدینی که دوباره آن را می‌بینند، احتمالا مثل دفعه اول از تماشای آن متاثر خواهند شد.

بالا (Up)

غمگین ترین انیمیشن ها
انیمیشن های با داستان غم انگیز
  • صداپیشگان: اد اسنر، کریستوفر پلامر، جردن ناگای، باب پیترسون
  • سال انتشار: 2009
  • امتیاز: 8.3
  • ژانر: کمدی، درام

در میان فیلم‌های «پیکسار» که می‌توانند اشک بیننده را درآورند، هیچ‌کدام به اندازه Up این کار را به شکلی خاص و تاثیرگذار انجام نمی‌دهند. این فیلم داستان دلنشین مردی مسن به نام «کارل» را روایت می‌کند که زمانی آرزو داشت دنیا را ببیند، اما با گذشت زمان و بالا رفتن سن، از این آرزوهای خود دست کشیده است. ورود پسربچه‌ای پرانرژی و پیشاهنگ به نام «راسل» به زندگی‌اش، همه چیز را تغییر می‌دهد و آنها را به ماجراجویی‌ای در مقصدی جادویی به نام آبشار بهشت می‌برد.

در کل، این فیلم عمدتاً به خاطر بیست دقیقه ابتدایی خود که اشک بیننده را جاری می‌کند، شناخته می‌شود. این بخش ابتدایی به‌تنهایی مانند یک فیلم کوتاه عمل می‌کند و زندگی مشترک «کارل» و «الی» را به تصویر می‌کشد، همراه با آرزوهای آنها برای کشف دنیا.

لحظات دلخراشی که نشان می‌دهد آن دو هرگز موفق نشدند دنیا را با هم کشف کنند، بسیار تاثیرگذار است. این یکی از احساسی‌ترین سکانس‌های آغازین در میان انیمیشن های با داستان غم انگیز «پیکسار» بود که بر کل فیلم سایه می‌اندازد و عمق احساسی آن را تقویت می‌کند.

نام تو (Your Name)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: ریونوسوکه کامیکی، مونه کامیشیرایشی، ریو ناریتا، آئویی یوکی
  • سال انتشار: 2016
  • امتیاز: 8.4
  • ژانر: رمانتیک، درام، فانتزی

Your Name داستان عاشقانه‌ای است میان یک پسر دبیرستانی که در شهر شلوغ توکیو زندگی می‌کند و دختری دبیرستانی که در روستایی آرام و زیبا در ژاپن ساکن است. این دو به طرز عجیبی و بدون هیچ توضیحی شروع به جابجایی بدن‌هایشان می‌کنند و باید برای مدت‌های کوتاه، زندگی یکدیگر را تجربه کنند. در طول فیلم، رابطه آنها به تدریج پیش می‌رود و هر کدام از طریق تجربه زندگی روزمره دیگری، بیشتر با یکدیگر آشنا می‌شوند.

این فیلم چیزی فراتر از یک داستان عاشقانه ساده ارائه می‌دهد و آن را به یک ماجراجویی پرشور و تماشایی تبدیل می‌کند که کاملاً با سبک فیلم سازگار است. فیلم کلیشه‌های رایج انیمه را به چالش می‌کشد و نوعی رابطه عاشقانه از راه دور و متفاوت خلق می‌کند که برای بسیاری از بینندگان قابل درک است.

انیمیشن فیلم خیره‌کننده است، شخصیت‌ها جذاب و سرگرم‌کننده هستند و داستان به مسیرهایی غیرمنتظره می‌رود که در این نوع روایت‌ها کمتر دیده شده است. پایان فیلم به شدت احساسی و تأثیرگذار است که می‌تواند اشک هر بیننده‌ای را درآورد و در میان غمگین ترین انیمیشن ها قرار بگیرد.

شیر شاه (The Lion King)

غمگین ترین انیمیشن ها
انیمیشن های ناراحت کننده
  • صداپیشگان: جان تیلور توماس، متیو برودریک، جیمز ارل جونز، جرمی آیرونز
  • سال انتشار: 1994
  • امتیاز: 8.5
  • ژانر: درام، موزیکال

شیرشاه یک انیمیشن کلاسیک «دیزنی» است که با تصاویر زیبا، اجراهای فوق‌العاده صداپیشگان و موسیقی که همچنان مورد علاقه مردم است، شناخته می‌شود. داستان فیلم درباره یک توله شیر به نام «سیمبا» است که در نهایت قرار است در مسیر پدرش گام بردارد و پادشاه سرزمین‌های شیرها شود. دایی شرور او، «اسکار»، نیز می‌خواهد پادشاه شود و طرح شیطانی برای به دست آوردن تاج و تخت می‌ریزد.

اگرچه فیلم لحظات غم‌انگیزی دارد، اما صحنه معروف مرگ «موفاسا» است که اشک همه را جاری می‌کند. این صحنه بدون شک یکی از غم‌انگیزترین صحنه‌ها در هر فیلم «دیزنی» است. شیرشاه در ایجاد شخصیت‌ها فوق‌العاده عمل کرده، به همین دلیل است که شما این لحظه را به شدت احساس می‌کنید.

«سیمبا» به عنوان یک توله شیر جوان، مصمم، اما دست و پا چلفتی به تصویر کشیده می‌شود و «موفاسا» به عنوان یک پدر مهربان و بزرگوار نشان داده خواهد شد که همین موضوع باعث می‌شود مرگ او در میانه فیلم تأثیر عمیقی بگذارد. ما واقعاً شخصیت او و رابطه‌اش با «سیمبا» را می‌شناسیم تا زمان مرگ غم‌انگیز او که این صحنه را به یکی از برجسته‌ترین لحظات در فهرست انیمیشن های ناراحت کننده تبدیل می‌کند.

داستان اسباب بازی 3 (Toy Story 3)

غمگین ترین انیمیشن ها

  • صداپیشگان: تام هنکس، تیم آلن، جوآن کیوزاک، دان ریکلز
  • سال انتشار: 2010
  • امتیاز: 8.3
  • ژانر: کمدی، درام

برای طرفداران سری انیمیشن‌های داستان اسباب‌بازی که با این مجموعه بزرگ شده‌اند، داستان اسباب‌بازی 3 پایان یک دوران را نشان می‌دهد. این فیلم احساسی، اسباب‌بازی‌های محبوب از جمله «وودی» و «باز لایتیر» را نشان می‌دهد که در سفری دشوار همراه با جدایی «اندی» از خانه برای رفتن به دانشگاه هستند.

به جای اینکه به اتاق زیرشیروانی بروند، گروه اسباب‌بازی‌های سخنگو به سطل زباله می‌افتند و «وودی» خود را در یک مرکز نگهداری کودکان شلوغ می‌یابد. آیا آنها قبل از دیر شدن می‌توانند به خانه بازگردند؟

پس از دیدن تحول شخصیت‌ها در طول سال‌ها، تصمیم «اندی» در انتهای فیلم یک یادآوری دردناک است که در نهایت همه چیز تمام می‌شود، به هر شکلی که باشد. این فیلم به نظر می‌رسید که برای طرفداران که اکنون خود را در موقعیت «اندی» می‌بینند، پایانی عالی و مناسب بود و در حالی که قرار است این مجموعه فیلم ادامه پیدا کند، داستان اسباب‌بازی 3 همچنان جایگاه ویژه‌ای در دل طرفداران دارد.

مدفن کرم‌های شب‌تاب (Grave of the Fireflies)

غمگین ترین انیمیشن ها
انیمیشن های تاثیرگذار
  • صداپیشگان: تسوتومو تاتسومی، آیانو شیرائیشی، یوشیکو شینوهارا، آکمی یاماگوچی
  • سال انتشار: 1988
  • امتیاز: 8.5
  • ژانر: درام

در مقایسه با دیگر آثار بزرگ انیمیشن استودیو «جیبلی» مانند روح‌ها و همسایه توتورو، انیمه Grave of the Fireflies قطعاً در زمینه غمگین ترین انیمیشن ها در اولویت قرار دارد. این فیلم داستان دو خواهر و برادر جوان را دنبال می‌کند که در ژاپن جنگ‌زده در پایان جنگ جهانی دوم سعی دارند برای بقا در شرایط سخت زندگی کنند.

تماشای این فیلم تجربه‌ای واقعی و غم‌انگیز است که شاهد رنج‌های این شخصیت‌ها در شرایط فاجعه‌بار، تخریب وسیع و تلفات وحشتناک ناشی از جنگ هستیم. فیلم به‌عنوان تصویری از وضعیت ژاپن در آن زمان عمل می‌کند و از نمایش درد و رنج ناشی از جنگ خودداری نکرده است.

این یک فیلم دردناک است که از ابتدا غمگین شروع می‌شود و در نهایت به‌طور ناخوشایندتری به پایان می‌رسد. در این فیلم هیچگونه شیرین‌سازی برای ارائه داستانی قابل دسترس وجود ندارد و کاملاً معنادار و به‌طور زیبایی افسرده‌کننده خواهد بود.

سوالات متداول

فیلم لایو اکشن Mufasa: The Lion King چه زمانی اکران می‌شود؟

فیلم لایو اکشن موفاسا در تاریخ 20 دسامبر 2024 (30 آذر 1403) اکران خواهد شد.

آیا قسمت پنجم انیمیشن داستان اسباب بازی ساخته می‌شود؟

بله، قسمت پنجم مجموعه Toy Story در دست ساخت قرار دارد و احتمالا در سال 2026 اکران خواهد شد.

بیشتر بخوانید:

نظر شما درباره‌ی مطلب غمگین ترین انیمیشن ها چه بود؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار و دیگر کاربران به اشتراک بگذارید.


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *