دنیای وستروس و سریال خاندان اژدها معمولا جایی برای پایانهای خوش ندارد، اما برخی سرنوشتها در میان تمام تراژدیهای این جهان تلختر از دیگران هستند.
ادامه مطلب حاوی اسپویل از قسمت پایانی سریال خاندان اژدها است.
فصل سوم سریال خاندان اژدها نیز با نمایش هزینههای سنگین جنگ داخلی تارگرینها، شمار زیادی از شخصیتها را از داستان حذف کرد؛ از مرگ شاهزاده جیسریس در نبرد گالت گرفته تا پایان خونین کریستون کول. با این حال، آخرین قسمت فصل، دردناکترین خداحافظی خود را برای هلینا تارگرین نگه داشت.
در پایان فصل سوم، هلینا تارگرین با بازی فیا سابان که یکی از شخصیتهای متفاوت و تراژیک مجموعه بود، به زندگی خود پایان میدهد. او از پنجره قلعه میگور هولدفست سقوط کرده و در نهایت بر روی تیغههای محافظ اطراف قلعه جان میبازد؛ صحنهای که شباهت زیادی به روایت کتاب آتش و خون نوشته جرج آر. آر. مارتین دارد، هرچند دلایل و شرایط وقوع آن در اقتباس تلویزیونی تغییر کرده است.
مرگ هلینا از مدتها قبل برای طرفداران کتاب مشخص بود، زیرا جرج آر. آر. مارتین پیشتر درباره تغییر مسیر داستان این شخصیت در فصل سوم ابراز نگرانی کرده و معتقد بود انگیزههای او در نسخه تلویزیونی دچار تغییر شده است.
با وجود تلاش سازندگان برای ارائه توضیحی درباره تصمیم نهایی هلینا، این پایان همچنان برای بخشی از مخاطبان رضایتبخش نبوده است. بسیاری معتقدند شخصیتی که در طول سریال بیش از نسخه کتاب توسعه پیدا کرده بود، شایسته پایانی عمیقتر و تأثیرگذارتر بود.
هلینا تارگرین در طول داستان بارها قربانی اتفاقات جنگ شد. او پس از قتل فرزندش به دست خون و پنیر در فصل دوم، همچنان وظایف خود به عنوان ملکه را ادامه داد و تلاش کرد در میان آشوبهای سیاسی دوام بیاورد. همین موضوع باعث شد برخی مخاطبان انتظار داشته باشند پایان او وزن احساسی بیشتری داشته باشد.
در روایت کتاب آتش و خون، سرنوشت هلینا نیز تلخ است، اما شرایط آن تفاوتهایی اساسی دارد. در کتاب، او پس از سقوط کینگز لندینگ و اسارت به دست رینیرا تارگرین، در شرایط سختتری قرار میگیرد. مرگ پسر کوچکترش مِیلور که در جریان آشوبی خونین کشته میشود، یکی از عواملی است که احتمالاً او را به نقطه فروپاشی میرساند؛ هرچند جرج آر. آر. مارتین دلیل دقیق مرگ او را کاملا روشن نمیکند.
تغییر مسیر داستان هلینا یکی از نمونههای بحثبرانگیز اقتباس سریال خاندان اژدها از منبع اصلی است. اگرچه تغییرات در اقتباسهای تلویزیونی امری طبیعی محسوب میشود، اما منتقدان معتقدند تغییرات ایجادشده در داستان این شخصیت، الزاماً نتیجهای بهتر یا عمیقتر ایجاد نکرده و پرسشهای بیشتری برای مخاطبان باقی گذاشته است.
با باقی ماندن تنها یک فصل تا پایان سریال، حالا این پرسش مطرح است که آیا خاندان اژدها میتواند داستان جنگ داخلی تارگرینها را به شکلی شایسته و رضایتبخش به پایان برساند یا خیر.
بیشتر بخوانید:
- تاریخ انتشار فصل چهارم خاندان اژدها مشخص شد
- آلیس ریورز با فاش کردن راز اژدهایان، معادلات قدرت در خاندان اژدها را تغییر داد
نظر شما دربارهی سرنوشت هلینا در سریال House Of The Dragon چیست؟ لطفا نظرات خود را در بخش کامنت با فیگار در میان بگذارید.
