برخی رمان های ترسناک در بازار بر اساس فیلم های ژانر وحشت نوشته شده اند. حال می خواهیم بهترین رمان هایی که برای سینمای ژانر وحشت نوشته شدند معرفی کنیم.
از نوشتههای استیون کینگ گرفته تا آثار برجستهای مانند The Body Snatchers و Haunting of Hill House جزء بهترین رمانهای ترسناک هستند که فیلمهای خوبی بر اساس آنها ساخته شدهاند. در چند ده اخیر، برخی از کتابهای ترسناک بزرگ بر اساس فیلم های ترسناک ساخته شدهاند. ادبیات رمانهای جنایی واقعی و رمانهای ژانر وحشت پرفروش، تأثیر بسازایی را در سینمای ترسناک گذاشته است.
بهترین رمان هایی که برای سینمای ژانر وحشت نوشته شدند باعث شدند تا فیلم های ترسناک بسیاری از جمله آثار کلاسیک گوتیک مانند Frankenstein و Dracula، پیش نمایشهای لذت پخشی مانند The Silence of the Lambsو Psycho و بسیاری از اقتباسهای استیون کینگ مانند The Shining و Misery خلق شوند.
بهترین رمان هایی که برای سینمای ژانر وحشت نوشته شدند
- برترین رمان هایی که برای فیلم های ژانر وحشت نوشته شدند
شما میتوانید فهرست بهترین رمان هایی که برای سینمای ژانر وحشت نوشته شدند را در یک نگاه در لیست زیر مشاهده کنید:
- The Body Snatchers
- Dreamcatcher
- The Haunting Of Hill House
- Flowers In The Attic
- Pet Sematary
- The Wicker Man/The Ritual
- Vampire Blood Trilogy (Cirque Du Freak)
- Firestarter
- The Queen of the Damned
- Children Of The Corn
مقالات مکمل:
خود استیون کینگ با فیلمهای ترسناک و منتقدانه که نامش به عناوینی مانند Dreamcatcher ، Firestarter و Children of the Corn ضمیمه شده است، غریبه نیست. به هر حال، فیلمهایی با کارگردانی خود کینگ، Maximum Overdrive، نیز بر اساس داستان کوتاه خودش به نام Trucks ساخته شده بود. همانطور که این اقتباسها نشان میدهند، ترجمه صفحه به صفحه میتواند برای برخی از فیلمسازان کار دلهرهآور و سختی باشد.
The Body Snatchers
فیلم کلاسیک کالت جک فینی به نام The Body Snatchers، دیدگاهی را بر روی صحنههای تهاجم بیگانگان در پانتئون با ژانر وحشت علمی تخیلی نشان میدهد. جک فینی در رمان خود در سال 1955 حملهای را مستند کرد که توسط موجودات فضایی جوان آغاز شد که به کلونهای انسانی تبدیل شدند و آنها در جلد اجساد قربانیان رفتند. این فرضیه در سه فیلم موفق Invasion of the Body Snachers با سطوح تاریک فلسفی اقتباس شده است. سپس چهارمین تلاش در سال 2007 به نام “تهاجم” شاخته شد. علیرغم طراحی جالب در تولید فیلم A-listers با حضور بازیگران مشهور نیکول کیدمن و دنیل کریگ، این فیلم برای بسیاری از بینندگان که از نبود هیجانات و تضادهای اخلاقی منبع اصلی شکایت داشتند، کسل کننده بود.
Dreamcatcher
علیرغم اینکه خود استیون کینگ اعتراف کرد که از طرفداران کتاب نیست، رمان 2001 Dreamcatcher به راحتی از اقتباس بدنام فیلمی که دریافت کرده بود، در بالاتر رده قرار میگرفت. علاقهمندان به پادشاه در این کتاب، برداشت نویسنده را برای ترس از بدن ستودنی کرد که به رابطه آشفته چهار دوست میپردازد و با تهاجم انگلی بیگانهها کنار میآیند. چیزهای زیادی روی اقتباس سینمایی سال 2003 که توسط ویلیام گلدمن برنده دو جایزه اسکار نوشته شده بود، نشان داده شد. منتقدان و تماشاگران ناامید شدند و قضاوت کردند که این اقتباسی نسبتاً ساده و پیچیده از کار کینگ است. Dreamcatcher تنها با 7 میلیون دلار بیشتر از بودجه 68 میلیون دلاری خود، در باکس آفیس جزئ پرفروشترین فیلمها شد.
The Haunting Of Hill House
فیلم ترسناک The Haunting of Hill House اثر شرلی جکسون در سال 1959 یک فیلم بسیار غنی بود. همچنین به طرز غم انگیزی احساساتی است. جکسون به جای متوسل شدن به jump scares، تصمیم گرفت داستانی پیچیدهتر از وابستگی انسانی و مالکیت معنوی بسازد. در حالی که سریال The Haunting در سال 1963 و سریال نتفلیکس 2018 مایک فلانگان در میان بهترین اقتباسهای شرلی جکسون قرار دارند، این رمان در سال 1999 اقتباسی در جهانی جدید ایجاد کرد. The Haunting با بازی لیام نیسون، کاترین زتا جونز و اوون ویلسون ساخته شده است. بینندگان از اتکای آن به کلیشههای ژانر فیلم و CGI، بیش از حد ناامید بودند. فیلمنامه متناقض دیوید سلف نیز نتوانست عدالت را در مورد نوشته جکسون رعایت کندغ اما برخی از بینندگان این فیلم را جزء بهترین فیلم های ترسناک دانستند.
Flowers In The Attic
رمان گلها در اتاق زیر شیروانی با اشاره به موضوعات حساسی مانند سوء استفاده جنسی از کودکان و محارم جزء بهترین ایده ها برای فیلم سازی قرار گرفت. رمان گلها در اتاق زیر شیروانی وقتی در سال 1979 منتشر شد، بسیاری از مخاطبین خود را شوکه کرد. رمان گلها در اتاق زیر شیروانی حول محور گروهی از خواهر و برادرهای مشکلدار که در خانه مادربزرگ بدسرپرست خود به دام افتادهاند و میچرخد که طرفداران رمان و منتقدان آن را کنار گذاشتهاند.
Pet Sematary
قبرستانی شوم شاهد زنده شدن مردگان در پت سماتاری است. این پیشفرض یکی از ترسناکترین رمانهای کینگ را ایجاد کرد؛ اما متأسفانه، دو اقتباس سینمایی آن نتوانستند اثری از خود به جای بگذارند. اولین نسخه در سال 1989 منتشر شد و در حالی که بخش عادلانه خود را از لحظات سرد داستان فیلم داشت، بیشتر روایت آن دارای طعمه تروپهای اسلشر ساده و قابل پیشبینی در آن دوران شد. با این حال، موفقیت Pet Sematary در باکس آفیس منجر به دنبالهای بدتر شد قبل از اینکه رمان در سال 2019 تغییری دوباره پیدا کند. این نسخه با بازی Jason Clarke و John Lithgow باز هم نظرات منفی را از طرفداران کتاب اصلی کینگ به همراه داشت.
The Wicker Man/The Ritual
در حالی که فیلم ترسناک کالت The Wicker Man در سال 1973 از رمان «آیین» دیوید پینر الهام گرفته شد، این فیلم پنج سال بعد رمانی نمادین را ایجاد کرد. متأسفانه، نه «The Ritual» و نه رمان «The Wicker» نتوانستند هیچ عمقی به بازسازی آن در سال 2006 با بازی نیکلاس کیج اضافه کنند. این فیلم تلاش میکند تا فضای غمانگیز فیلم اصلی را بازسازی کند و کیج نقش یک افسر پلیس را در جستجوی دختری گمشده بازی میکند. وقتی او در این روند با یک فرقه نئوپاگان روبرو میشود، فیلم دارای لحظات خندهدار ناخواسته با دیده شدن بیش از حد کیج میباشد. مراسم معروف زنبورها در فیلم “The Wicker Man” همچنان تنها نقطه قوت آن است.
Vampire Blood Trilogy (Cirque Du Freak)
ادعای اولیه شهرت دارن اوشاگنسی نویسنده جوان داستان نویس ایرلندی، مجموعه کتاب 12 قسمتی حماسه دارن شان بود. قهرمان اصلی در این کتابها درگیر ماجراجوییهای مختلفی قرار میگیرد که پس از آن در دنیای خون آشام ها گرفتار میشوند. فقط یک سال پس از انتشار فیلم اول “توایلایت” که علاقهمند شدن به موجودات ماوراء الطبیعه را افزایش داد، سه کتاب اول این سری رمانهای نویسنده ایرلندی که به طور کلی به عنوان سهگانهی خون خونآشام معروف هستند، الهام بخشترین فیلم سینمایی “Cirque du Freak: The Vampire’s Assistant” در سال 2009 شدند. بر خلاف “توایلایت”، این فیلم ترسناک کمدی به طور کامل به فراموشی سپرده شد و به عنوان یک شکست تجاری شناخته میشود.
Firestarter
Firestarter، بر اساس آن یک فیلم خیلی ترسناک در حد مرگ با ژانر علمی تخیلی ساخته شده است که در سال 1980 نوشته کینگ، دو اقتباس سینمایی دریافت کرد و هر دو با یک نام مشترک بودند. در نسخه 1984 درو بریمور در نقش یک دختر جوان که قادر به کنترل آتش بود، بازی کرد. با وجود اینکه روایت مبارزه قهرمان با مقامات نتوانست هیچ واکنش دراماتیکی را برانگیزد؛ اما جلوههای ویژه فیلم در زمان خود مورد تحسین قرار میگرفت. بازسازی Firestarter به سرعت تا سال 2022، مانند همیشه غیرممکن و غیر ضروری به نظر میرسید، به خصوص که چنین مضامینی قبلاً در آثار معاصری مانند Stranger Things مطرح شده بودند. در واقع، شکست بازسازی Firestarter 2022 ناظرانی را پیدا کرد که اقتباس سال 1984 را دوباره بررسی شدند و اقتباس قدیمی را بهتر ارزیابی کردند.
بهترین سریال های شبیه Stranger Things
The Queen of the Damned
آن رایس با سری رمانهای ژانر ترس و وحشت خود با عنوان “سرزمین خونآشامها”، خود را در بین بزرگان ترس آمریکا قرار داد. نسخه اول ” The Vampire Chronicles” که الهامبخشی برابر با فیلم بود. اما کتاب بعدی رایس، “The Queen of the Damned”، بازتاب مشابهی در سینما نداشت. این رمان، که رویدادهای پیشین را ادامه میدهد، به اسطورهشناسی خونآشامان در مصر باستان میپردازد. فیلم “Queen of the Damned ” در سال ۲۰۰۲ با بازی راحله آلیا به عنوان نقش اصلی، به عنوان یک نمایشی بسیار خندهدار از رمان آن رایس شناخته شد. جایگزین کردن شخصیتهای تام کروز و آنتونیو باندراس از “Interview With the Vampire” با بازیگران جدید نیز مورد انتقاد قرار گرفت.
Children Of The Corn
قبل از اینکه به یک فرنچایز عظیم منجر شود، “Children of the Corn” اثر کینگ تصویری ترسناک از یک شهر کوچک را به تصویر میکشد که در آن کودکان توسط یک روح تسخیر شدهاند و تمامی بزرگسالان در اطراف خود را به قتل میرسانند. نسخه اولیه این اقتباس در سال 1984 منتشر شده است و به صورت یک فیلم ترسناک معمولی اجرا شد. اگرچه منتقدان تحت تأثیر قرار نگرفتند؛ اما هنوز افرادی هستند که این نسخه را بسیار ضعیف میدانند. سال 2020 سعی کرد با بازسازی کاملاً جدید، آسیبهایی که توسط ادامههای مستقیم به ویدئو که کمتر ارتباطی با دیدگاه کینگ نداشتند وارد شده بود را برطرف کند. متأسفانه، این نسخه جدید “Children of Corn” نتوانست هیچ صحنه هیجان انگیز را نشان دهد.
بیشتر بخوانید:
- بهترین مینی سریال ها در ژانر ترسناک
- برترین فیلم و سریال گرگینهای 2023 و تمام دوران
- بهترین میم ها که از آثار ترسناک الهام گرفته شدند
- بهترین فیلم ترسناک غیر انگلیسی
- بهترین فیلم ها درباره هوش مصنوعی و ربات در ژانر ترسناک
از همراهی شما تا انتهای نوشتار بهترین رمان هایی که برای سینمای ژانر وحشت نوشته شدند سپاسگزار هستیم. حتما ما را با نظرات خود در رابطه با این نوشتار، آگاه کنید. شما میتوانید به عنوان نویسنده مهمان در سایت فیگار عضو شوید و علاوه بر اشتراک نظرات خود در رابطه با مقالهها، نقد فیلم ، نقد سریال ، اخبار سینما و مطالب خودتان را نیز انتشار دهید. برای مطالعه فراخوان مرتبط با آن بر روی لینک نویسنده مهمان کلیک نمایید. در ضمن شما همراهان عزیز میتوانید به اینستاگرام فیگار جهتِ شناختِ مهمترین فیلم های ژانرهای مختلف و خلاصه نقد و بررسیهای فیلمهای روز دنیا مراجعه کنید.